Rechercher
Derniers sujets
le français d'un ingenieur!
4 participants
Page 1 sur 1
le français d'un ingenieur!
Aujourd'hui, à l'époque du "texto" écrire et parler français semble anachronique et nombre d'étudiants croient qu'ils sont scientifiques parce qu'ils savent résoudre un système d'équations et ils négligent complètement la connaissance de la langue française. C'est une grave erreur. Un vrai scientifique français se doit de maîtriser sa propre langue tant dans ses écrits que dans ses exposés oraux. Cela veut dire avoir à sa disposition un vocabulaire étendu, connaitre la syntaxe et la grammaire française et ne pas faire de fautes d'orthographe. Contrairement à une idée répandue, en particulier par les médias, ce n'est pas ringard. Savoir s'exprimer avec clarté et précision c'est le gage d'être compris, en premier lieu, mais aussi d'être respecté par ses collègues et ses subordonnés.
Trop d'ingénieurs en négligeant leur langage s'exposent à être considérés (souvent à juste titre malheureusement) comme "des charlots". Ils devraient se poser la question suivante: pourquoi Victor Hugo est-il considéré par la grande majorité de nos compatriotes comme le plus grand écrivain français? La réponse est claire : il n'a pas seulement écrit 17500 pages (oeuvres complètes dans la collection Bouquins), c'est aussi l'écrivain qui posséda et employa le plus grand vocabulaire de tous les temps (200000 mots... quand on sait qu'aujourd'hui le français moyen en connait à peine 1000!). Et quand on regarde ses manuscrits, raturés de multiples fois, on comprend qu'écrire en français c'est quelque chose de sérieux. Autre exemple plus récent : pourquoi croyez-vous que Marguerite Yourcenar fut la première femme à entrer à l'Académie Française? Bien sûr parce qu'elle écrivit dans un français d'une extraordinaire richesse. Un vrai scientifique doit avoir la même exigence.
so.....
Trop d'ingénieurs en négligeant leur langage s'exposent à être considérés (souvent à juste titre malheureusement) comme "des charlots". Ils devraient se poser la question suivante: pourquoi Victor Hugo est-il considéré par la grande majorité de nos compatriotes comme le plus grand écrivain français? La réponse est claire : il n'a pas seulement écrit 17500 pages (oeuvres complètes dans la collection Bouquins), c'est aussi l'écrivain qui posséda et employa le plus grand vocabulaire de tous les temps (200000 mots... quand on sait qu'aujourd'hui le français moyen en connait à peine 1000!). Et quand on regarde ses manuscrits, raturés de multiples fois, on comprend qu'écrire en français c'est quelque chose de sérieux. Autre exemple plus récent : pourquoi croyez-vous que Marguerite Yourcenar fut la première femme à entrer à l'Académie Française? Bien sûr parce qu'elle écrivit dans un français d'une extraordinaire richesse. Un vrai scientifique doit avoir la même exigence.
so.....
NISHYN- Membre passioné
- Nombre de messages : 295
Age : 37
Date d'inscription : 21/08/2007
Feuille de personnage
ENISo:
Re: le français d'un ingenieur!
Hi,
I believe English is much more important than French, especially in engineering fields
I believe English is much more important than French, especially in engineering fields
MacOSX- Membre Confirmé
- Nombre de messages : 2033
Age : 39
Date d'inscription : 24/11/2005
Feuille de personnage
ENISo:
Re: le français d'un ingenieur!
maitriser le francais est aussi important martus, certe l'anglais est plus utile a l'echelle international mais il n'est en aucun cas plus important
rafik- Membre passioné
- Nombre de messages : 338
Age : 38
Date d'inscription : 14/08/2007
Re: le français d'un ingenieur!
En aucun cas? Si tu le dis
L'anglais est beaucoup plus important : je ne suis pas le seul a le confirmer. Les sciences, les articles, les creations, les conferences, la communication, 80% de l'internet,...etc. Sont en Anglais ! Il ne faut surtout pas croire a la propagande que la France fait (Surtout chez les pays francophones), deja l'Allemand cote scientifique, est plus pertinant que le Francais. Dans les grandes ecoles d'ingenieurs en France (et dans beaucoup d'autres pays d'ailleurs), on impose a leurs eleves de passer le TOEFL pour avoir leurs diplomes, chez les pays anglophones, on n'impose pas de passer le DELF ou DALF. (Voici un seul cas ou l'importance de l'Anglais depasse le Francais ).
J'ai juste exprime mon opinion et j'y tiens encore.
Je ne participe plus a des debats. lol
L'anglais est beaucoup plus important : je ne suis pas le seul a le confirmer. Les sciences, les articles, les creations, les conferences, la communication, 80% de l'internet,...etc. Sont en Anglais ! Il ne faut surtout pas croire a la propagande que la France fait (Surtout chez les pays francophones), deja l'Allemand cote scientifique, est plus pertinant que le Francais. Dans les grandes ecoles d'ingenieurs en France (et dans beaucoup d'autres pays d'ailleurs), on impose a leurs eleves de passer le TOEFL pour avoir leurs diplomes, chez les pays anglophones, on n'impose pas de passer le DELF ou DALF. (Voici un seul cas ou l'importance de l'Anglais depasse le Francais ).
J'ai juste exprime mon opinion et j'y tiens encore.
Je ne participe plus a des debats. lol
MacOSX- Membre Confirmé
- Nombre de messages : 2033
Age : 39
Date d'inscription : 24/11/2005
Feuille de personnage
ENISo:
Re: le français d'un ingenieur!
l'anglais important? le français important?l'allmend?.. euuuuh je pense qu'au fond c'est nous les plus importants et du coup proportionnellment à notre importance ,le reste serait décidrer ,alors pourquoi sinon pensez vous que l'anglais est aparament considéré comme étant la langue Number 1 en comunnic. internat.?? et pourquoi dans le versant l'arabe ne serait pas considérer au méme pieds d'égalité.. vous imaginer étudier l'informatique en arabe??alors y'aura-t-il une réponse à ts ça ??? nous ne cessons de chercher l'important tout prés tout fini mais quand aurons nous rééllement de l'importance..??
..moi personellement j'admire le français mais je ne nie pas l'impact de l'anglais..et j'irais jusqu'à étre idéaliste en disant: "aaah, si seulement je pourrais parler dans toutes les langues du monde de celle qui existent à celle qui avaient disparu et celle qu'on a pas encore inventer.."!!! (nesrine crois moi c'est la plus facile des taches,will try to improve my self ,always be here smiling and enjoin time with such cute poeples.. :-)))))
....
..moi personellement j'admire le français mais je ne nie pas l'impact de l'anglais..et j'irais jusqu'à étre idéaliste en disant: "aaah, si seulement je pourrais parler dans toutes les langues du monde de celle qui existent à celle qui avaient disparu et celle qu'on a pas encore inventer.."!!! (nesrine crois moi c'est la plus facile des taches,will try to improve my self ,always be here smiling and enjoin time with such cute poeples.. :-)))))
....
AMIRNES- Membre passioné
- Nombre de messages : 278
Age : 37
Date d'inscription : 12/08/2007
Feuille de personnage
ENISo: fallé7aa forever/1ér ing../ http://fleurimus.hi5.com
Re: le français d'un ingenieur!
Hey Rim
Glad to see you here Nothing special about French.
English rules !
Glad to see you here Nothing special about French.
English rules !
MacOSX- Membre Confirmé
- Nombre de messages : 2033
Age : 39
Date d'inscription : 24/11/2005
Feuille de personnage
ENISo:
Re: le français d'un ingenieur!
et voila que martus se lance dans une autre interminable discours pour prouver qu'il a raison hhihihiihhiihiii, j'admire beaucoup cette qualité en toi cher ami,
tout ce que je voulais dire c'est qu'il y a une tres grande difference entre "utilité" et "importance"...nuance comme dit mr ridha
a mon avis toute les langue sont importante , meme si ca concerné une tribu qui vit au fin fond de l'amazonie, elle est important et c'est interessant de l'apprendre
RIM tu as parfaitement raison sur ce que t'as dit, je me rends compte qu'on se ressemble de plus en plus, merci de pouvoir dit ce que j'oublie de mentionner
tout ce que je voulais dire c'est qu'il y a une tres grande difference entre "utilité" et "importance"...nuance comme dit mr ridha
a mon avis toute les langue sont importante , meme si ca concerné une tribu qui vit au fin fond de l'amazonie, elle est important et c'est interessant de l'apprendre
RIM tu as parfaitement raison sur ce que t'as dit, je me rends compte qu'on se ressemble de plus en plus, merci de pouvoir dit ce que j'oublie de mentionner
rafik- Membre passioné
- Nombre de messages : 338
Age : 38
Date d'inscription : 14/08/2007
Re: le français d'un ingenieur!
Je ne cherche pas a prouver que j'ai raison. J'exprime ce que je pense, c'est tout.
C'est un debat qui mene nulle part, a mon avis.
C'est un debat qui mene nulle part, a mon avis.
Bonne continuation et bon courage .a mon avis toute les langue sont importante , meme si ca concerné une tribu qui vit au fin fond de l'amazonie, elle est important et c'est interessant de l'apprendre
MacOSX- Membre Confirmé
- Nombre de messages : 2033
Age : 39
Date d'inscription : 24/11/2005
Feuille de personnage
ENISo:
Re: le français d'un ingenieur!
je t'assure, si ca se presente je ne vais pas hesiter,
mais kan meme soyons realiste je ne vais pas de moi meme chercher dans les forets d'amazonie,
mais kan meme soyons realiste je ne vais pas de moi meme chercher dans les forets d'amazonie,
rafik- Membre passioné
- Nombre de messages : 338
Age : 38
Date d'inscription : 14/08/2007
Re: le français d'un ingenieur!
bon le probleme mnt sera qu'est ce qu'est le plus important?
le français ou l'anglais
En regardant quotidiennement le marché de l'emploi et connaissant les effets de la mondialisation, les cadres se doivent de pouvoir communiquer avec leurs homologues étrangers. Sortant récemment du monde universitaire, je trouve préjudiciable que les langues étrangères et tout particulièrement l'anglais ne soient pas plus importantes dans les études. D'une année sur l'autre, on refait inlassablement les mêmes choses que ce soit en grammaire ou en vocabulaire. Aujourd'hui ce qui est recherché, ce n'est pas de la théorie mais de la pratique. Seules quelques écoles d'ingénieurs émettent une obligation de résultats en anglais pour la réussite du diplôme.
En plus on sait que la deuxieme langue en Tunisie est le français mais je vous assure que meme vous travaillez dans une société en tunisie et son origine est française vous allez besoin du l'anglais meme l'Almand plus que le fraçais puisque son travail est generalement avec des societés de l'etranger
so..... English also!!!
a propos des langues personellement j'aime bien parler avec ma propre langue que je pose ces règles !!!!
et bin RIm !!! 6.4.3.2.3.5
NISHYN- Membre passioné
- Nombre de messages : 295
Age : 37
Date d'inscription : 21/08/2007
Feuille de personnage
ENISo:
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|
Mer 3 Oct - 7:54 par moncefghiss
» Vos Nouvelles
Mer 12 Sep - 7:06 par moncefghiss
» Inscription Master SIC 2010/2011
Ven 5 Nov - 17:26 par MacOSX
» Concours Technologues 2009
Mar 2 Nov - 15:12 par adel
» Journal Lumineux ( commencer la programmation des PIC )
Dim 25 Juil - 15:42 par NISHYN
» Système d'affichage à LEDs Rotatoirs
Dim 25 Juil - 8:53 par NISHYN
» aide urgent.
Dim 16 Mai - 12:39 par farid
» PFE !!!
Jeu 29 Avr - 17:09 par MacOSX
» Livre Automatisme et sécurité
Ven 23 Avr - 1:43 par fs_plc
» l'eniso???????????
Ven 9 Avr - 8:46 par MacOSX